31 de Agosto de 2002- GENE SIMMONS TONGUE #2 arribó y estoy gratamente sorprendido por ella. Es realmente un gran salto hacia adelante para nosotros y debo decir, estoy muy orgulloso.
El contenido incluye: la chica de tapa CARRIE STEVENS, quien vino de un pequeño pueblo, conoció a Eric Carr en la gira del '88 de KISS, se convirtió en una Playmate y... bueno, tendrás que leerlo. También entrevisté a PETER CRISS -- espera a que leas esto!! TONY HAWK vino a mi casa y charlamos. ANDY DICK está divertidísimo en su nota... y toneladas más.
Este envío inicial vino solo para mi, como prueba. Los kioscos y librerías de toda Norteamérica recibirán sus copias en casi dos semanas. Esperamos que te guste tanto como a nosotros.
Mientras tanto, el #3 está casi listo.... Tuve el placer de entrevistar a RICHARD (Virgin) BRANSON, ROSEANNE, la estrella del cine para Adultos JENNA JAMISON, CARSON DALY, dj ELLEN K, y más, más, más.
También, nuestro Dee McLaughlin acaba de recibir la confirmación de que la Campeona Mundial de Boxeo LEILA ALI (la hija de Muhammed Ali) acaba de confirmar que será entrevistada.
30 de Agosto de 2002- Me enorgullece anunciar el nacimiento de mi nuevo sociedad conjunta; SIMMONS AUDIO. Es una asociación entre yo mismo y Michael Viner de NEW MILLENIUM. Habrán más detalles en breve, pero mientras tanto -- la empresa tendrá un manifiesto simple: lanzará libros hablados por lectores celebres interesantes, leyendo libros populares.
El estreno será con Gene Simmons leyendo KISS AND MAKEUP.
Mi agradecimiento a Crown Books por devolverme los derechos de la palabra hablada.
Michael y yo esperamos tener esto en las tiendas antes de Navidad.
29 de Agosto de 2002-  Nuestra Dama En Espera DEVIN DEVASQUEZ me invitó a un show de arte que ella condujo en The Hollywood Highland. Hubo mucho "dulce para los ojos" ahí -- mujeres hermosas y hombres hambrientos. EXTRA cubrió el evento. Entre los artistas que mostraban su trabajo estuvo Olivia. Me encontré con STEVE STEVENS (guitarrista de Billy Idol) y su preciosa acompañante. Llevé al fotógrafo de GENE SIMMONS TONGUE Dave O'brien para cubrir el evento para el #3.
27 de Agosto de 2002-  Tuve el placer de entrevistar a la preciosa JEWEL para mi serie de reportajes en EXTRA (NBC)(más sobre eso más tarde). La habitación debió haber pasado los 90 grados de temperatura. Yo tenía una chaqueta puesta y Jewel tenía muy poco sobre ella. No hace falta decirlo, solo sudor salía de mi. Por otro lado Jewel, estuvo tranquila y calma. Ella seguramente es linda de ver, pero debajo de la belleza, hay un gran encanto.
Ella está haciendo algo muy genial en su gira actual. Ella está descubriendo talentos sin contratos y dejándolos que habrán para ella en su gira. Ella incluso está dejando que talentos sin experiencia dirija su nuevo video.
Espera el reportaje la semana próxima en EXTRA.
25 de Agosto de 2002-
¡Feliz Cumpleaños, Gene!
Gracias a todos por sus dulces mensajes de Cumpleaños.
Los amo a todos.
24 de Agosto de 2002-  VH1 SUMMER JAM en The Sam Adams Breweries de Boston fue un gran evento. La mayoría de las estaciones de radio de diferentes ciudades de Norteamerica estuvieron ahí. Algunos transmitieron en vivo, algunos grabaron.
Mi socio y editor de la revista GENE SIMMONS TONGUE Allen Tuller vino y trajo copias de muestra del número 2. Y, debo decir, se ve fantastica. Estará en los kioscos en más o menos tres semanas.
Gracias a todas las estaciones de radio por sacarme al aire.
Noticias sobre la Gira de Gene 'Speaking In Tongues'
De: sidb@flatrate.net.au
La gira 'Speaking in Tongues' de Gene se está vendiendo bien en Australia. Particularmente en Melbourne y Sydney en donde le está yendo tan bien que si vas a comprar entradas se advierte que lo hagas pronto o te lo perderas. Miles de participantes han sido recibidos por los diarios News Ltd que publicaron la competencia "Conoce a Gene" esta semana. Desafortunadamente habrá solo un ganador por estado. Se rumorea que The Demon de KISS también será entrevistado por 60 Minutos Australia y se emitirá en algun momento de Septiembre. Una fuente en Random House ha avisado que se agotó el libro de Gene 'KISS and Make-Up' y será reimprimido en tapa blanda a tiempo para la gira. El rumor dice que incluirá 2 capitulos NUEVOS.
20 de Agosto de 2002- STERN MAGAZINE, una de las revistas semanales más grandes de Alemania vino para hacerme un reportaje y una sesión de fotos.
 La adorable FIONA HORNE (que aparece en GENE SIMMONS TONGUE #1) me entrevistó para el show matutino de charlas de Canal 7 de Australia. Hablamos y bromeamos sobre varias cosas, incluyendo mi próxima gira de Conferencias en Australia. Mira a la izquierda de la página principal para encontrar la información de las fechas y las ciudades.
Luego fui a CAA para reunirme con un escritor de uno de los proyectos de película que estoy co-produciendo. Cuando este se convierta en realidad, voy a revelar el titulo. Es uno de los proyectos audaces más grandes que hay.
18 de Agosto de 2002- Planeo asistir a The SAM ADAMS SUMMERJAM en Boston del 22 al 24 de Agosto. El evento tiene a los medios (tv, radio y prensa) cubriéndolo. Estaré ahí para divertirme y para los juegos pero quiero hacerle saber a todos lo que pueden esperar de la GENE SIMMONS TONGUE #2, y algunos de mis otros próximos proyectos.
Ven y saluda.
Ago 17
Hemos recibido algunos e mails sobre los precios de mi próxima GIRA DE CONFERENCIAS DE AUSTRALIA. Por favor tengan en cuenta que el promotor, Madison Ent. está determinando todas las variables - ubicación, fecha y precio. Dirijan gentilmente sus preocupaciones a ellos. No a mi.
15 de Agosto de 2002-  El día de hoy comenzó con un largo viaje a las afueras de LA para entrevistar a JENNA JAMISON en el set de su nuevo film, aun sin titulo. Vinieron en el viaje VH1. Me entrevistaron para un próximo especial llamado Porno al Rock. Estuvieron también otras varias hermosas chicas de Vivid quienes estaban filmando sus partes en el film.
Jenna no pudo haber sido más encantadora. El reportaje que le hice fue muy honesto. No se dejó ningún tema sin cubrir. Ella descubre todo. Cuando VH1 llegó ahí y nos filmó, algo del lenguaje fue modificado, pero Jenna es Jenna y hubieron muchas risas, yo tuve la impresión de que VH1 tendría las manos ocupadas tratando de editar el material que grabaron. Espera el articulo y las fotos en GENE SIMMONS TONGUE #3 que saldrá para las Navidades.
#2 como se mencionó, ha ido a la imprenta.
Algunos otros desarrollos muy excitantes serán finalizados pronto, podré publicar las noticias.
Y, de vez en cuando, me doy cuenta que todo lo que hago y todo lo que soy, se lo debo a ustedes. Ustedes hicieron mi vida posible. Ustedes me hicieron sentir cómodo con la idea de que yo puedo hacer cualquier cosa... y si no funciona, que hay. Hace otra cosa.
No quiero que nadie piense que esto lo tomo a la ligera. Solo porque de vez en cuando, podes leerme haciendo un nuevo agujero a algún idiota, no significa que yo no aprecie todo lo que han hecho por mi. Yo, de todos modos, no me voy a sentar tranquilo ante un comportamiento grosero de un amigo o enemigo. Voy a dar lo que recibo. Siempre les diré cuanto aprecio lo que han hecho por mi, pero no me avergonzaré en enfrentar a cualquiera que deje a un lado la cortesía común y la decencia.
Nuevamente gracias.
12 de Agosto de 2002-  La hermosa ELLEN K, quien trabaja con RICK DEES en el programa nacional de Rick Dees Radio, vino a mi casa para ser entrevistada para un articulo de GENE SIMMONS TONGUE #3. Ellen es de Indiana y ambos intercambiamos anécdotas sobre momentos divertidos de nuestras vidas. Busca su reportaje en el #3.
De mientras, para mediados de Septiembre, está alerta para encontrar GENE SIMMONS TONGUE #2.
Somos, incidentalmente, un éxito enorme, gracias a vos. Nuestra revista ha confundido al mundo de las revistas, quienes inmediatamente se esforzaron con todas las ganas para señalar porqué nos íbamos a chocar contra una pared. Se equivocaron. Siempre lo hacen. El gallinero(*) se llama así por una razón.
Aclaración del traductor:
Gene usa el termino "peanut gallery", termino usado en la jerga del ingles en el mismo modo que en la jerga Argentina se usa (*)"gallinero": se denomina así a la sección más barata y alejada del escenario de un teatro o cine.
11 de Agosto de 2002-  AGOSTO 10
Jugué en el equipo de baseball HOLLYWOOD ALL STARS hoy en el DODGER STADIUM.
Fue sensacional. KISS tocó ahí en 1998 en la vispera de Halloween en el comienzo de nuestra gira Psycho Circus 3-D -- lo cual, incidentalmente, fue emitido en vivo por Fox tv esa noche.
En mi equipo estuvieron SCOTT BAKULA de Star Trek, ESAI MORALES, JON LOVITZ y más. Del otro lado estuvieron: BILLY CRYSTAL, TONY DANZA, el director GARRY MARSHALL y más. El juego fue furioso, y..... empatamos!!! 7 a 7.
Cubriendo el evento estuvieron las amorosas LISA GUERRERO para ESPN y JENNIFER GOULD para FOC TV (LA).
Gracias a los fans por ser tan gentiles y hacerme sentir como en casa.
7 de Agosto de 2002- Fui invitado a la premier de la nueva película de Clint Eastwood, BLOODWORK. La Señorita Tweed y yo fuimos a la Warner Bros y fuimos saludados por una larga fila de fotógrafos y medios. Delante de nosotros estaba Clint Eastwood dando entrevistas. Tengo que decir, ya no los hacen así. Eastwood tuvo una larga e ilustre carrera y aunque puedes haber sido fan de él en la pantalla, estoy aquí para decirte que el hombre tiene "una presencia" en la vida real. El es una estrella. Delante nuestro estaba Jimmy Smits, Angelica Huston y Portia DeRosi.
Eastwood dirigió, produjo y protagonizó la película. Y, aunque soy un fan, tengo que decir que la película me decepcionó. En realidad funciona como un film, pero lo que evita que la película funcione, en mi opinión, es que los tiempos han cambiado. El ritmo es demasiado lento para mi. Y, lo que sorprendió mientras miraba la película, fue que durante la mayor parte del tiempo, no pasaba nada. Fue una "Hablada".
Cuando se comenzaron a hacer las películas a la vuelta del siglo 20, inicialmente eran mudas. Luego vino el sonido y la gente comenzó a llamarlas *"Flicks" ("Parpadeos") (porque parpadeaban). Y, luego "Habladas". La gente pronto se dio cuenta que el elemento más importante no era en realidad que hablaran, sino que se movieran (moved). Y de ahí en adelante, **"Movies." (Peliculas)
BLOODWORK es una hablada, no una película. Pero, una buena hablada.
Aclaración del traductor:
*Flick, a pesar de que su traducción literal es "Parpadeo", forma parte de la jerga del idioma ingles, y es una forma de llamar a las películas. En el caso de **Movies, cuya traducción es "Peliculas", su origen etimológico proviene de la palabra "move". Tal como lo explica Gene, a las películas se llamaron "Movies", porque se "movían", (moved).
6 de Agosto de 2002- Mi nombre es NIK GARIFALAKIS. Estoy en una compañía en Australia llamada MADISON. Nos enorgullece anunciar la primera gira de conferencias de Gene Simmons por Australia – un evento que ha causado un interés impresionante aquí a juzgar por los llamados y los emails que hemos recibido. Otros conferenciantes con los que hemos trabajado incluyen al ex Presidente Bill Clinton, a quien hospedamos en Melbourne el mes de Septiembre pasado.
Me da gusto confirmar esta gira. Pero primero, un mensaje. Alguna información en borrador sobre la gira fue ubicada inadvertidamente en este sitio durante el fin de semana y atribuida a Gene. Esa info no venía de Gene – él no tuvo nada que ver con eso y no lo autorizó. Nuestras más sinceras disculpas a aquellos que puedan haberse excitado prematuramente por las ilimitadas oportunidades que ofrece esta gira. ¿Como llegó la info al sitio? Atribuyámoslo a dos cosas: las maravillas de la tecnología moderna…y a la antigua maldición de los cables cruzados.
Perdón.
Ahora sigamos con el show:
Gene está viniendo a Australia para las siguientes fechas:
Speaking in Tongues
· 31 Oct: Burswood Resort Casino, Perth
· 2 Nov: Brisbane Convention & Exhibition Centre
· 3 Nov: Adelaide Convention Centre
· 5 Nov: Sydney Convention & Exhibition Centre
· 6 Nov: Palais Theatre, Melbourne
Gene estará hablando sobre su increíble vida, como fue narrada en su bestseller del NY TIMES Kiss and Make-Up. El ahondará en las experiencias y las revelaciones que lo convirtieron en el hombre que él es hoy.
Esta es la forma en que me gusta ponerlo: "Con más de 75 millones de álbums vendidos; más de 2500 licencias de merchandising, y más de 4600 – ejem – relaciones con mujeres… Este Gene Simmons seguro que tiene mucho de que hablar."
Speaking in Tongues tendrá un gran elemento de producción, con pantallas de video gigantes para exhibir material nunca visto antes, luces y sonido. Gene será seguido por cámaras Imag y estará cerca y en forma personal con el público. Una sesión de Preguntas y Respuestas sin piedad que será conducida por las 'Chicas Gene' de Madison.
GENE SIMMONS estará en cada ciudad SOLO UNA NOCHE y los asientos en los lugares están estrictamente limitados. Para aquellos que están en Australia – o los que quieran volar para vivir esta experiencia - LAS ENTRADAS SE PONEN A LA VENTA EL LUNES 12 DE AGOSTO
Para más información, haz click aquí y visita http://www.madison.net.au para más detalles.
Nos vemos ahí.
5 de Agosto de 2002-  Tuve el placer de entrevistar a ROSEANNE en mi casa para GS TONGUE #3. Los reportajes, por cierto, se hacen con poca tecnología. Tengo un pequeño grabador portatil que tiene el tamaño de un mazo de cartas. Comienza cuando enciendo el boton de "grabar".
Roseanne fue muy abierta -- a veces divertida, perspicaz a menudo y muy "en tu cara".
Esperala.
|
